Garlic Butter Steak Bites: A Flavorful and Tender Feast