Light and Crispy Air-Fried Pickles