Herb-Crusted Party Potato Wedges